• Black tee — Flat lay of black T-shirt with cyan binary wave and text “LET THE DATA FLOW,” on dark wood desk with brass compass, cassette tape, Twistbug notebook, and jar of fairy lights
  • Woman wearing black “Let the Data Flow” T-shirt with blue binary wave design, sitting in cozy café holding coffee.
  • Man wearing black “Let the Data Flow” T-shirt with digital wave design, standing near window in bright loft.
  • Black Twistbug T-shirt on hanger featuring minimalist binary wave design and “Let the Data Flow” text, warm boutique lighting.
  • Navy T-shirt on hanger with sleek blue binary wave graphic and “Let the Data Flow” typography, soft boutique setting.
  • Charcoal Twistbug T-shirt on hanger displaying blue binary wave art and “Let the Data Flow” print, ambient shop lighting.
1 6

Twistbug

Let The Data Flow – Minimal Binary Wave Tech T-Shirt

Let The Data Flow – Minimal Binary Wave Tech T-Shirt

Loved by analog & retro culture fans

$29.00 USD
$29.00 USD
Sale Sold out
Color
Size

True to size. Size up for a relaxed fit.

Size Guide

T-Shirt Size Guide (Unisex – Gildan 64000)

Measurements are of the garment laid flat. For best fit, measure a shirt you like and compare.

Size Chest Width (in) Length (in) Chest Width (cm) Length (cm)
S 18 28 46 71
M 20 29 51 74
L 22 30 56 76
XL 24 31 61 79
2XL 26 32 66 81
3XL 28 33 71 84

How to Measure

  • Chest Width: lay shirt flat, measure 1" below armpit from seam to seam, then double for full chest.
  • Length: shoulder seam at collar to bottom hem.

Fabric may vary by color. Allow ±1" (±2.5 cm) tolerance.

🚚 Printed & shipped in the US

  • Made To Order
  • Free Shipping
  • Fast Delivery

🔒 Secure checkout • 30-day returns

Description

Clean, calm, and clever. Let The Data Flow features a minimalist binary wave that glides across the chest — a quiet nod to signal processing, data viz, and code culture. A crisp cyan print on deep tones keeps it premium and wearable every day.

Details


  • Design: Binary digits forming a flowing wave + “LET THE DATA FLOW” caption

  • Style: Minimal tech aesthetic; high readability and low-ink density for soft hand feel

  • Fabric: 100% combed, ring-spun cotton (Gildan 64000 equivalent)

  • Fit: Unisex, true to size

  • Print: DTG with water-based eco inks

  • Colors: Black, Charcoal, Navy

  • Care: Wash cold, inside-out; tumble dry low; do not iron print

Care & Fabric

Fabric

Product features
- Made from 100% ring-spun cotton for a soft and lightweight feel.
- Seamless design reduces fabric waste while enhancing aesthetic appeal.
- Ribbed collar retains shape while providing a comfortable fit.
- Ethically sourced US cotton with Oeko-Tex certification for safety.
- Classic fit and crew neckline for versatile styling across occasions.

Care

- Do not dryclean
- Do not bleach
- Tumble dry: low heat
- Iron, steam or dry: low heat
- Machine wash: cold (max 30C or 90F), with similar colors

Shipping & Returns

Last Updated: December 20, 2025

ABOUT PRODUCTION
Twistbug is an independent artwear brand.
Every product is printed to order specifically for you in collaboration with our professional print partners located in the United States.

Because of this made-to-order model, the return and replacement process differs from traditional retail. Please read the policy carefully before purchasing.

ORDER PROCESSING & DELIVERY
Production time: 2–5 business days before shipping.

Estimated delivery (United States): typically 3–7 business days after production.

Delivery times may vary by carrier or during peak seasons.
A tracking link is provided with every order once it ships.

FREE SHIPPING
Free shipping is automatically applied at checkout for all orders.

RETURNS & REPLACEMENTS (DAMAGED OR DEFECTIVE ITEMS ONLY)
Because each item is made to order, we can only accept returns or replacements for:
• Misprints
• Manufacturing defects
• Items damaged in transit

View full details